BBCode vodi�
Uvod
�ta je to BB-kod?

Formatiranje teksta
Kako kreirati tekst sa podebljanim, podvu�enim ili nako�enim slovima?
Kako promijeniti boju i veli�inu slova?
Da li je mogu�e kombinovati tag-ove?

Citiranje izjava i tekst fiksnih karakteristika
Kako citirati nekoga?
Prikazivanje teksta u vidu koda ili fiksnog teksta

Liste (popisi)
Kreiranje liste bez reda
Kreiranje liste sa redom

Linkovanje - kako uspostaviti vezu sa nekim drugim web-siteom
Kako se linkovati?

Slike unutar komentara?
Kako ubaciti sliku u komentar

Ostalo
Da li je mogu�e koristiti personalne tag-ove?

Prevod
Informacije u vezi prevoda.


Uvod
�ta je to BB-kod?
BB-kod je modifikovani HTML kod prilagodjen za potrebe foruma. Mogu�nost kori�tenja BB-koda zavisi od toga da li je administrator foruma aktivirao ovu opciju. Ukoliko je kori�tenje BB-koda od strane administratora dozvoljeno ali Vi li�no ne �elite da ga koristite postoji mogu�nost njegovog blokiranja u momentu pisanja �eljene poruke biraju�i opciju Iskljuci BB-kod u ovoj poruci. Za razliku od HTML koda od kojeg poti�e, tag-ovi su zatvoreni [ ] zagradama. Kori�tenjem BB-koda mogu�e je personalizirati vlastite poruke odredjuju�i boju, veli�inu, format ...

napomena: Web-masteri koji poznaju HTML sigurno ne�e imati problema u kori�tenju BB-koda te ih molimo da nam ne zamjere u nastojanju da �to slikovitije objasnimo njegovo kori�tenje u�esnicima foruma koji nisu ba� prakti�ni.

Va�no je shvatiti princip kori�tenja tag-ova (jednostavne naredbe koje �e �eljeni tekst formatirati prema va�im �eljama) koji je vrlo jednostavan: ono �to �elite da bude formatirano mora biti unutar dva tag-a, tj. jednog po�etnog i jednog zavr�nog. Najjednostavniji primjer je primjer podebljanog teksta. Da bi ste dobili podebljani tekst potrebna su nam dva tag-a:
    [b] po�etni tag za podebljana slova
    [/b] zavr�ni tag za podebljana slova
Sve �to je potrebno u�initi je ubaciti �eljenu rije� ili tekst izme�u ova dva navedena tag-a:
npr.[b]Moje je ime �ef tamne strane mjeseca...[/b]

Rezultat: Moje je ime �ef tamne strane mjeseca...
Napomena:
U prozoru koji vam se otvori kada �elite ostaviti svoj komentar ve� postoje uba�ene komande u vidu dugmadi (obi�no iznad polja gdje se upisuje tekst) te vjerujemo da ne�e biti ve�ih problema pri kori�tenju BB-koda.
Na vrh

Formatiranje teksta
Kako kreirati tekst sa podebljanim, podvu�enim ili nako�enim slovima?
  • Podebljana slova �e� dobiti ukoliko �eljeni tekst postavi� [b]ovdje[/b], npr.

    [b]...Lud sam za tobom, ali ovo jeste vreme ludih, i ja �u za nas osedlati strah,
    A ti me ljubi do zla, dok ne izgubim dah...[/b]

    rezultat:
    ...Lud sam za tobom, ali ovo jeste vreme ludih, i ja �u za nas osedlati strah,
    A ti me ljubi do zla, dok ne izgubim dah...
  • Za podvu�eni tekst tag-ovi su:[u][/u], npr.:

    [u]...Ne zna� ti, nema oslobodjenih, svaku ti�inu mi granata pro�ara.
    Spa�en je taj prvi pogodjeni, a svi su drugi ve�ni taoci ko�mara... [/u]

    rezultat:
    ...Ne zna� ti, nema oslobodjenih, svaku ti�inu mi granata pro�ara.
    Spa�en je taj prvi pogodjeni, a svi su drugi ve�ni taoci ko�mara...
  • Tekst sa nako�enim slovima (korzivan) se dobije pomo�u tag-ova [i] [/i], npr.

    [i]Gospodar muva, ljubavnik kurvi i kraljica[/i]

    Gospodar muva, ljubavnik kurvi i kraljica

Na vrh
Kako promijeniti boju i veli�inu slova?
Tag-ovi za odredjivanje boje i veli�ine slova su sljede�i:

[color=][/color] za boju

[size=][/size] za veli�inu slova.
  • Boja slova se mo�e promijeniti ukoliko se �eljeni tekst ubaci izme�u sljede�ih tag-ova: [color=][/color] i to na dva na�ina: a.)njenim imenovanjem (npr. red, blue, yellow, black, itd.; koriste se engleski nazivi boja) ili b.) ubacivanjem odgovaraju�eg heksadecimalnog koda koda koji defini�e boju kao npr. CC66FF , #009900 , #CC3300. Po�to je heksadecimalni kod malo komplikovan za pam�enje savjetujemo vam da poku�ate eksperimentisati sa kombinacijama slova i brojeva i rezultat �e biti sigurno zanimljiv.Primjer:

    [color=red]crvena boja[/color]

    ili

    [color=#FF0000]crvena boja[/color]

    daju isti rezultat: crvena boja
  • Veli�ina slova (karaktera) se defini�e pomo�u tag-ova: [size=] [/size].Ovaj tag je u zavisnosti od jedini�ne mjere koja se koristi za odre�ivaje veli�ine te se stoga preporu�uje da se na forumu koriste veli�ine izmedju 1 pixel (predstavlja najmanju vrijednost; skoro da se i ne vidi) i 29 (velika slova.) npr:

    [size=9]mala slova[/size]

    trebao bi biti mala slova

    dok:

    [size=24]ogromna slova[/size]

    �e biti ogromna slova

Na vrh
Da li je mogu�e kombinovati tag-ove?
Da, mogu�e je kombinovati tag-ove kako bi tekst bio formatiran prema va�im �eljama. Pri tome se mora imati na umu jedno jednostavno pravilo a to je da tagovi moraju biti zatvarani (kombinacija [/ neki tag] ) obrnutim redom od njihovog otvaranja tj. prvi otvarajuci tag ( u ovom primjeru [size] mora biti i zadnji u nizu zatvaraju�ih tag-ova kao [/size])

[size=18][color=red][b]Pristao sam bi�u sve �to ho�e...[/b][/color][/size]:

Pristao sam bi�u sve �to ho�e...

Nije da �elimo ograni�iti va�u ma�tu ali preporu�ujemo da se ne pretjeruje ba� puno u ovim kombinacijama. Tako bi tekst vrlo brzo mogao postati ne�itak pa se smisao va�eg komentara mo�e lako previdjeti. Ovakvo formatiranje teksta se preporu�uje ukoliko �elite naglasiti ne�to i na taj na�in skrenuti pa�nju onoga ko �ita va�e upise
Na vrh

Citiranje izjava i tekst fiksnih karakteristika
Kako citirati nekoga?
Postoje dva na�ina citiranja poruka.
  • Ukoliko �elite citirati ne�iji prethodno upisani komentar dovoljno je da aktivirate komandu citiraj koja se nalazi u zaglavlju poruke koju �elite citirati (ikona quote). Automatski �e se aktivirati tag-ovi [quote=""][/quote]. Na ovaj na�in �e biti citirana �itava poruka nekog u�esnika.
    Npr. za citiranje poruke korisnika sa nadimkom Gost:

    [quote="Gost"]Ono �to je Gost rekao staja�e ovdje[/quote]

    Jednom upisanoj poruci na ovakav na�in �e prethoditi sljede�i tekst: Gost (citat)...kako bi se znalo da je Gost bio citiran. Ne zaboravite da ukoliko �elite da bude naveden autor nekog citata njegovo ime mora biti navedeno u navodnicima tag-a [quote=""].
  • Drugi na�in citiranja je jo� jednostavniji po�to se u ovom slu�aju autor ne treba navoditi. Dovoljno je �eljeni tekst ubaciti izmedju tag-ova [quote][/quote]. Primjeti�ete da se, za razliku od gornjeg slu�aja, ne koriste navodnici. Nakon upisivanja poruke na forum njoj �e prethoditi automatski dodana poruka kako se radi o nekom citiranom tekstu (Citat).

Na vrh
Prikazivanje teksta u vidu koda ili fiksnog teksta
Ukoliko �eli� pokazati npr.dio nekog koda gdje bi trebale biti navedene korektno komande koje karakteri�u doti�ni kod, preporu�uje se kori�tenje tag-a [code][/code], npr.

[code]echo "Ovo je dio koda";[/code]


Na vrh

Liste (popisi)
Kreiranje liste bez reda
BB-kod podr�ava dvije vrste lista: liste sa redom i liste bez reda i poti�u od njihovih ekvivalenata HTML-koda. Kod liste bez reda elementi liste su poredani sekvencijalno, jedan poslije drugog, svaki u zasebnom redu i predstavljen obi�no nekim grafi�kim simbolom (ta�ka, zvjezdica i sli�no). Elementi liste nisu numerisani ve� su uba�eni slu�ajnim redom.
Komanda BB-koda koja je potrebna za kreiranje ovakve liste je [list][/list], a svaki element u listi �e biti definisan koriste�i [*]. Ukoliko npr. �elite napraviti listu Va�ih omiljenih kola�a trebali bi u�initi ovako:

[list]
[*]krempita
[*]�ampita
[*]baklava
[/list]

Rezultat je ovaj:
  • krempita
  • �ampita
  • baklava

Na vrh
Kreiranje liste sa redom
Za razliku od liste bez reda, elementi ove liste jedan precizan red i mogu�e je kontrolisati na�in prikazivanja elemenata u listi. Obi�no se koriste dva na�ina redanja elemenata u listi: numeri�ki i abecedni. Za kreiranje numeri�ke liste se koristi tag[list=1][/list], dok je za abecednu listu taj tag malo druga�iji: [list=a][/list]. Kao i u listi bez reda, elementi unutar liste se defini�u pomo�u [*]. Primjer:

[list=1]
[*]ustani ranom zorom i idi na posao
[*]zaradi novac
[*]kupi djetetu kompjuter i ostatak (ako ti ga �ena ve� nije otela) sakrij :)
[/list]

rezultat:
  1. ustani ranom zorom i idi na posao
  2. zaradi novac
  3. kupi djetetu kompjuter i ostatak (ako ti ga �ena ve� nije otela) sakrij :)
Primjer abecedne liste:
U �ta je te�e gledati?
[list=a]
[*]punicu
[*]sunce
[*]�enu
[/list]

rezultat:
U �ta je te�e gledati?
  1. punicu
  2. sunce
  3. �enu

Na vrh

Linkovanje - kako uspostaviti vezu sa nekim drugim web-siteom
Kako se linkovati?
BB-kod phpBB Foruma omogu�ava rali�ite na�ine za kreiranje URI, Uniform Resource Indicators, bolje poznati kao URL.
  • Prvi na�in je kori�tenje tag-ova [url=][/url], �to god se upi�e poslije = kreira�e se sar�aj taga koji �e se pona�ati kao URL. Npr. ukoliko se �elite povezati na internet stranicu grada Maglaja potrebno je u�initi ovako:

    [url=http://www.maglaj.info/]Posjeti Maglaj![/url]

    Na ovaj na�in kreira�ete sljede�i link: Posjeti Maglaj!. Klikaju�i potom na navedeni link u novom prozoru �e se otvoriti navedena stranica a Vi �ete i dalje ostati unutar Foruma.
  • Ukoliko �elite da u linku bude prikazan URL (internet adresa)treba postupiti ovako:

    [url]http://www.maglaj.info/[/url]

    Ovo �e kreirati sljede�i link: http://www.maglaj.info
  • phpBB Forum raspola�e jednim instumentom koji �e Vam u mnogome olak�ati kreiranje linkova unutar Va�ih komentara. Pomo�u Magic Links (�arobni linkovi), se kreiraju automatski linkovi, bez potrebe gore navedenih tag-ova ili http://, pod uslovom da je adresa (URL) sintaksi�ki ispravno upisana. Ukoliko upi�ete npr. www.maglaj.info unutar Va�e poruke, to �e automatski biti prevedeno u: www.maglaj.info i bi�e prikazano kao finalni rezultat.
  • Ista stvar se de�ava i sa e-mail adresama:

    [email][email protected][/email]

    �e biti prikazano kao: [email protected]
    ili posredstvom automatskog kreiranja: otkucajte samo adresu (bez tag-ova) [email protected] i rezultat �e biti isti.
Kao i za sve druge tag-ove BB-koda, tako i za URL tag vrijedi pravilo da mo�e uklju�en unutar nekog drugog tag-a ([img][/img], [b][/b] itd.). Ne zaboravite va�nost redosljeda otvaranja i zatvaranja tag-ova.
Primjer pogre�nog zatvaranja tag-ova:
[url=http://www.phpbb.com/][img]pogre�no zatvoreni tag-ovi[/url][/img]
Pravilno zatvoreni tag-ovi:
[url=http://www.phpbb.com/][img]pravilno zatvoreni tag-ovi[/img][/url]

Na vrh

Slike unutar komentara?
Kako ubaciti sliku u komentar
Pomo�u BB-koda vrlo je jednostavno ubaciti neku sliku u Va� komentar. Potrebno je da je �eljena slika ve� objavljena na Internetu. Procedura je vrlo jednostavna, potrebno je ubaciti URL slike u odgovaraju�i tag: [img][/img]. Primjer:

[img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img]

Slika se mo�e ubaciti i unutar tag-a [url][/url] kao u ovom primjeru:

[url=http://www.phpbb.com/][img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img][/url]

kreira:



Na vrh

Ostalo
Da li je mogu�e koristiti personalne tag-ove?
Ne, bar ne direktno unutar phpBB 2.0. Trudimo se da u idu�oj verziji software-a u�inimo fleksibilnijim kori�tenje tag-ova.
Na vrh

Prevod
Informacije u vezi prevoda.
Prevod za ju�noslavenske jezike obezbjedio je www.maglaj.info koriste�i italijansku verziju phpBB Foruma a na �emu zahvaljujemo www.snowbox.it. Grazie ragazzi!

Ukoliko �elite koristiti ovaj prevod dovoljno je da nas kontaktirate na jedan od sljede�ih e-mailova:
  • Golac �eljko
  • Ruvi� Alen
  • Info.team

  • Jednu kopiju prevoda za potrebe Va�eg Foruma mo�ete dobiti ovdje.
    Ukoliko primjetite da u bilo kom dijelu prevoda postoje nejasno�e ili gre�ke molimo Vas da nam na to skrenete pa�nju. I za kraj, jedna poruka autora prevoda:
    Sve je ovo samo igra! Nema tog foruma koji je vrijedan Va�ih �ivaca!
    Na vrh

    Vremenska zona: EET (Evropa)

    Idi na:  

    alexisBlue v1.2 // Theme Created By: Andrew Charron // Icons in Part By: Travis Carden
    Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
    Web Hosting Directorybosansko-srpsko-hrvatski prevod obezbjedio www.maglaj.info


    For Support - http://forums.BizHat.com

    Free Web Hosting | Free Forum Hosting | FlashWebHost.com | Image Hosting | Photo Gallery | FreeMarriage.com

    Powered by PhpBBweb.com, setup your forum now!